Gestern gab ich einem Mann ein Wort. Er hieß Balveez und arbeitete für die Busgesellschaft, deren Dienstleistungen wir benutzten, um vom Flughafen Udaipur in die Stadt zu gelangen. Balveez hatte sich mit seiner klaren Seite, als ob seine Haare einen unlösbaren Streit gehabt hätten, vor ein paar Monaten geheiratet. Er sah seine Frau erst am Tag nach seiner Heirat.
'Am Tag danach?' Ich sage. „Bist du sicher?" Am Tag der Hochzeit war ihr Gesicht bedeckt. "Am nächsten Tag sah ich ihr Gesicht zum ersten Mal." Er zeigt mir ein Bild, sie trägt einen Sari in der Farbe eines Zitronensorbets, ihre Augen sind so sanft wie die eines Fawns, die Ehe wurde arrangiert. Die Schwester von Balveez hatte eine große Rolle gespielt, das Mädchen war ihre beste Freundin an der Universität Ich lächle. Ich frage mich, wie viele glücklichere Familien daheim sein könnten, wenn Schwestern ihre Brüder dazu bringen könnten, ihre besten Freunde zu heiraten.
Bald wird Balveez zu seiner Farm zurückkehren und neben Büffeln, Kühen und Ziegen das Land bearbeiten. Eines Tages möchte er ein Lager auf seiner Farm eröffnen, damit Besucher aus der ganzen Welt kommen und bei ihm bleiben können, um zu sehen, wie er und seine Familie leben. Bis dahin bringt er rund sieben Mal am Tag Gäste von und nach Udaipur. Er möchte sein Englisch verbessern. Ich kann sagen, dass er sich danach sehnt sich zu unterhalten. Wenn es still ist - wenn ich aus dem Fenster schaue - kann ich, obwohl er zwei Reihen vor mir sitzt, fühlen, dass sein Kopf ganz wie eine Eule auf mich gerichtet ist, ohne zu blinzeln und darauf zu warten, dass ich etwas sage.
"Ich habe viele Australier, Kanadier, Amerikaner und Engländer in diesem Bus", sagt er, "alle sprechen Englisch, aber sie verwenden so viele verschiedene Wörter und es gibt so viele verschiedene Singlieder in ihren Stimmen. Ich würde gerne so viele verschiedene Wörter wie möglich aufgreifen. '
Wir erreichen den Steg am Ufer des Pichola-Sees. Boote tuckern um das strahlend blaue Wasser herum, eine Drossel singt, der Lake Palace sieht kleiner aus, als ich mich erinnere, und weißer.
'Ich werde dir ein Wort geben. Es ist ein gutes Wort für Indien, aber trotzdem einer meiner Favoriten “, sage ich. "Das Wort ist" hypnotisierend "- es bedeutet wundersam, faszinierend, als könnten Sie nicht einmal eine Sekunde lang den Blick darauf werfen." Faszinierend ", sagt er und zieht seine Augenbrauen hoch." Ich mag es. "Und wenn Sie zurückkommen Zwei Tage ab jetzt, um uns abzuholen: "Ich antworte:" Sie müssen mir ein großes Hindi-Wort dafür geben. "
Ist Indien ein Trick? Eines Tages sehe ich einen riesigen Baum mitten in einem Wald, der vollständig mit schneebedeckten Reihern bedeckt ist. Sie ruhen so ruhig und rein auf den Ästen, dass sie, wie ich glaube, in der Wildnis zum Trocknen aufgehängt werden. Auf den Straßen von Jaipur treffen wir einen Mann mit längeren Zähnen als seine Finger und einen anderen, der ein zweites Paar Arme anstatt Beine zu haben scheint. Überall sind männliche Pfauen, die mit ihren zuckenden Ballkleidern im Staub zucken, als wäre die Party nie vorbei; In der Disco haben sie die Mitternachtsfarbe. Eines Abends schlemmen wir uns in einem alten Tempel in der Mitte eines Okra-Feldes an Thali und hören einem Leoparden zu, der im Dunkeln ein Reh jagt. Plötzlich gibt es einen Windstoß, die Kerzen um uns herum sind wie ein Schlag geschossen, das intensive, dichte Pitter-Prasseln des Regens stoppt den Boden und zerstreut uns in Sekundenschnelle: Lautenspieler, Leopard, mit Weizen nach oben gestapelte Damen ein langer tag auf den feldern. Ein anderes Mal umarme ich einen Elefanten. Der Mahout zeigt auf mich und fordert mich auf, meine Wange neben die Wange des Elefanten zu halten und dann meinen Arm um seinen Rumpf zu legen. Es ist sehr still und sehr warm. Sein Fleisch fühlt sich an wie gebrannte Wurst. Ich fühle, dass mein Herzglas sofort gefüllt wird und dann verschüttet wird, als ob ein Hahn darin aufplatzen würde.
Dies ist die neue Ausgabe von Cond? Nast Traveler. Für diejenigen, die sehr gerne wissen möchten, was Balveez 'Wort ist, aber die wirklich wissen, haben sie genau das Wort, das sie bereits brauchen.